ABB 的機器人與離散自動化 (RA) 業(yè)務(wù)在其位于德國弗里德伯格的解決方案中心舉辦的金融界活動中展示了其推動盈利增長的戰(zhàn)略。憑借最廣泛的產(chǎn)品組合、創(chuàng)新實力、全球足跡和深厚的領(lǐng)域?qū)I(yè)知識，該業(yè)務(wù)處于有利地位，能夠超越市場，支持其客戶在現(xiàn)有細分市場向機器人和自動化過渡，同時通過擴展到新的客戶細分市場來推動增長。
RA 業(yè)務(wù)支持其客戶應(yīng)對關(guān)鍵的全球大趨勢，包括熟練勞動力短缺、數(shù)字化、全球不確定性和消費者需求的個性化。因此，該業(yè)務(wù)的市場預(yù)計將從 2019 年的 750 億美元增長到 2025 年的 1100 億美元，中長期增長速度是全球 GDP 年增長率的兩倍。
在中期，ABB Robotics & Discrete Automation 預(yù)計收入將超過每年 6% 的預(yù)期市場增長率。為實現(xiàn)這一目標(biāo)，該業(yè)務(wù)專注于現(xiàn)有細分市場，例如汽車行業(yè)，包括電動汽車制造、新的自動化解決方案，包括以機器為中心的機器人技術(shù)和靈活的制造概念，以及包括物流和醫(yī)療保健在內(nèi)的新市場。大約 60% 的收入已經(jīng)在汽車行業(yè)之外產(chǎn)生。
該業(yè)務(wù)重申了其在中期實現(xiàn) 13% 至 17% 的運營 EBITA 利潤率走廊的前景，這得益于工廠生產(chǎn)力提高、更平衡的組合和更好的項目執(zhí)行等措施的支持。
“憑借我們在三大洲主要市場的強勢地位和創(chuàng)新重點，我們預(yù)計將實現(xiàn)高于市場的增長。與此同時，我們提高盈利能力的舉措應(yīng)該使我們能夠在中期內(nèi)在目標(biāo)利潤率范圍內(nèi)運營，”ABB 機器人與離散自動化業(yè)務(wù)總裁薩米·阿蒂亞 (Sami Atiya) 表示。“為了釋放新的增長潛力，我們不斷為我們的創(chuàng)新機器人和自動化解決方案開發(fā)新應(yīng)用。我們深厚的領(lǐng)域?qū)I(yè)知識為我們進入有前景的新市場和細分市場奠定了堅實的基礎(chǔ)，包括物流、零售和醫(yī)療保健，我們將繼續(xù)擴大我們的產(chǎn)品組合以滿足客戶的需求。”
ABB 的 RA 業(yè)務(wù)是唯一一家以“未來工廠”模式為其客戶提供從機器到工廠級別的聯(lián)合機器人和自動化解決方案的全球參與者。未來工廠是一個完全自動化和互聯(lián)的工廠，其特點是生產(chǎn)力、靈活性、質(zhì)量和簡單性。借助集成的貝加萊自動化和機器人解決方案——包括其以機器為中心的機器人解決方案——客戶將從前所未有的一站式服務(wù)機會中受益。
為了繼續(xù)滿足客戶需求，RA 業(yè)務(wù)每年將投資約 5% 用于研發(fā)，以支持其產(chǎn)品組合的擴展，重點是協(xié)作機器人及其易用性產(chǎn)品、以機器為中心的機器人、數(shù)字工廠自動化和人工智能. 該公司還確認了 2021 年在中國上海新建的最先進機器人工廠的竣工日期，并于 2020 年底擴建其位于奧地利埃格爾斯貝格的機器自動化園區(qū)，包括擴建的研發(fā)中心。
雖然一些客戶，包括汽車行業(yè)的客戶，已經(jīng)將完全嵌入式機器人解決方案引入他們的工廠，但其他客戶，包括醫(yī)療保健、零售和物流公司的客戶，才剛剛開始。為了擴展到新的增長領(lǐng)域并從新市場的擴展?jié)摿χ惺芤?，ABB Robotics & Discrete Automation 還利用其合作伙伴生態(tài)系統(tǒng)作為創(chuàng)新倍增器。
2019 年，ABB 與德克薩斯醫(yī)療中心合作，宣布在醫(yī)療保健領(lǐng)域邁向機器人自動化的一步，該中心正在 ABB 的第一個全球醫(yī)療保健研究中心開發(fā)新的機器人技術(shù)。此外，通過提供全面的物流自動化解決方案，ABB 幫助其零售和電子履行行業(yè)的客戶應(yīng)對挑戰(zhàn)，包括準確的訂單揀選、從高速移動的大量貨物中挑選單個包裹以及有效處理復(fù)雜的托盤負載.
2019 年，盡管汽車和機械等部分市場環(huán)境充滿挑戰(zhàn)，且全球經(jīng)濟增長總體放緩，但該業(yè)務(wù)仍能實現(xiàn)彈性表現(xiàn)。ABB Robotics & Discrete Automation 去年的收入為 33 億美元，營業(yè) EBITA 利潤率為 11.9%。
